fa استقامت در دعوت پیامبران با تأکید بر خوانش نمود استقامت پیامبرانه در سوره یوسف (ع) تخصصي Special پژوهشي Research <span style="font-family:b zar;">فرآیند تربیت نیاز به استقامت مربّی و متربّی دارد و داستان یوسف (ع) الگوی نیکویی برای تربیت در سطح تمدّن و ماقبل تمدّن و نیز در نظام خویشاوندی و نظام‌های اجتماعی ارائه می&rlm;کند. مقاله‌ی حاضر درصدد کشف چگونگی در هم شکستن عصبیّت در خاندان پیامبرانه‌ی بدوی کنعان و اصلاح و سوق دادن نظام‌های اجتماعی متمدّن مصر باستان در عهد هیکسوس‌ها به توحید با استقامت دو پیامبر اسرائیلی است. </span><br> <span style="font-family:b zar;">شیوه‌ی بررسی در این مقاله، توصیفی- تحلیلی با تکیه‌بر قرآن کریم، احادیث شریف و قوامیس اللّغه است؛ در این جستار پس از بررسی لغت شناسانه‌ی واژگان کلیدی مقاله، در سه سطح اعتقادی، اخلاقی و رفتاری، رابطه‌ی آن&rlm;ها با زندگی بشر، چگونگی استقامت حضرات یعقوب و یوسف (علیهماالسلام)، توصیف و تبیین خواهد شد. برآیند این تحقیق آن است که پیامبری، تکلیف، تربیت و رشد، پیوندی استوار و ناگسستنی با استقامت دارند و استقامت معادل استواء و اعتدال در وفاء به پیمان الهی و پیمودن صراط مستقیم عبودیّت است و بر همین بنیاد، در پادشاهی هیکسوس، فرایندی از کنعان آغاز شد که طیّ آن، یک خاندان بادیه‌نشین پیامبرانه و دولت عملیقی هیکسوس، هر دو سامی نژاد در مصر متمدّن مشرک، تربیت توحیدی شدند و با اصلاحات اقتصادی، اجتماعی و سیاسی در دوره‌ی قحطی 7 ساله زمینه‌ی تکوین بنی‌اسرائیل فراهم شد. </span> The process of training requires perseverance on the part of both the trainer and the trainee, and the story of Joseph (a.s.) is a desirable model for training in the era of civilization and pre-civilization as well as in kinship systems and social systems. The present article seeks to explore how nervousness was eradicated from a primitive, prophetic family in Canaan, and the civilized social systems of the ancient Egypt in the era of the Hyksos were led towards Divine Unity owing to the perseverance of the two Israeli prophets.<br> The research method is descriptive-analytic which focuses on the holy Quran, holy hadiths and lexicons. Following a lexical analysis of the key words of the article, an attempt has been made to explain their relationship with man&rsquo;s life and the nature of Joseph (a.s.) and <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Jacob" title="Jacob">Jacob</a>&rsquo;s (a.s.) perseverance from ideological, ethical and behavioral perspectives. The results of this research work reveal that prophecy, religious obligation, training and development are strongly related to perseverance, and perseverance is the basis of fulfilling the Divine covenant and moving through the straight path of devotion; hence, in the Hyksos Kingdom, a process instigated from Canaan through which a primitive, prophetic family and the Amalekite Kingdom of Hyksos, both from Semitic origin and settled in the civilized, pagan Egypt, were trained on the basis of Divine Unity and they paved the way for the emergence of the Children of Israel&nbsp; through economic, social and political reforms during the seven-year famine. یعقوب, یوسف, عُصبَه, صَیرورَت, مصر Joseph, Jacob, osbah (nervousness), sayrurat (metamorphosis), Egypt. 97 122 http://pdmag.ir/browse.php?a_code=A-10-323-39&slc_lang=fa&sid=1 Zohreh Heydariyan Shahri زهره حیدریان شهری 10031947532846002172 10031947532846002172 Yes Mehdi Jalali مهدی جلالی 10031947532846002173 10031947532846002173 No Gholam-Reza Ra’isiyan غلامرضا رئیسیان 10031947532846002174 10031947532846002174 No Kolthum Sediqi کلثوم صدیقی 10031947532846002175 10031947532846002175 No