«سیاست» به عنوان یکی از ارکان اساسی زندگی اجتماعی انسانها، همواره مورد توجه اندیشمندان و متفکران بوده است. این واژه در متون دینی بهویژه نهج البلاغه امام علی (ع) با روابط هم نشینی متنوع و گستردهای به کار رفته است. واژگانی مانند «تدبیر»، «اصلاح» و «رهبری» بهعنوان جانشینهای این مفهوم، به غنای معنایی آن افزوده و نشاندهنده اهمیت والای «سیاست» در سیره و رفتار اجتماعی اسلام است. هدف این مقاله، تحلیل جامع معنا و ابعاد مختلف واژهی «سیاست» در نهج البلاغه است که به روشنسازی نقش آن در الزام به عدالت و مسئولیتپذیری کمک میکند. برای نیل به این هدف، از روش تحلیل متنی و بررسی تطبیقی بهره گرفته شده است.نتایج پژوهش حاکی از آن است که این واژه در محور همنشینی با «استقامت»، «امانتداری» و «مودّت» معنای حفاظتی میگیرد و در محور جانشینی در کنار «حکمت» و «قیاده» بُعد راهبردیاش نمایان میشود. این یافتهها میتواند به درک و تبیین بهتر اندیشه سیاسی اسلامی کمک نماید.
Tabatabaei Z A, Marefat M, Akbari Rad T. A Semantic Study of the Term Siyāsat (Politics) in Nahj al-Balāghah: With Emphasis on Paradigmatic and Syntagmatic Relations. 3 2025; 25 (51) :5-21 URL: http://pdmag.ir/article-1-2310-fa.html
طباطبایی زینت السادات، معرفت محمد، اکبریراد طیبه. معناشناسی واژهی «سیاست» در نهج البلاغه با تأکید بر روابط هم نشینی و جانشینی. پژوهش دینی. 1404; 25 (51) :5-21